Jak shromažďujeme, používáme a chráníme Vaše osobní údaje v souladu s GDPR a rumunským právem.
Aktualizováno: 21. října 2026
Tato česká verze je překladem poskytnutým pouze pro usnadnění; v případě jakýchkoli rozporů má přednost rumunská verze.
Osobní údaje jsou zpracovávány v souladu s:
Jaké: Jméno, příjmení, e-mailová adresa, heslo (uložené pouze jako jednosměrný kryptografický otisk, bcrypt se solí; nikdy není uloženo v čitelné podobě ani ve formě, kterou by bylo možné dešifrovat) a volitelně: telefonní číslo, údaje o společnosti (název, daňové identifikační číslo (CUI), fakturační adresa), okres, obec.
Účel: Ověření totožnosti, správa účtu, vystavování daňových dokladů.
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, plnění smlouvy.
Doba uchování: Po dobu existence účtu + 3 roky od jeho zrušení (zákonné povinnosti), nebo 3 roky od posledního přihlášení (neaktivní účty).
Jaké: Zadané IMEI nebo sériové číslo, výsledek ověření, datum a čas, ID účtu (pokud existuje).
Účel: Poskytování služby, historie ověření, technická podpora.
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Doba uchování: 2 roky (registrovaný účet) / 30 dní přístupu ke zprávě (bez účtu).
Jaké: Když zadáte IMEI nebo sériové číslo, uchováváme kód společně s identifikovanou značkou a modelem. Záznam není propojen s účtem, e-mailem ani IP adresou toho, kdo kód zadal.
Účel: Automatické zobrazení modelu při opětovném zadání stejného kódu, bez nového dotazu u poskytovatelů dat.
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR: oprávněný zájem (rychlejší odpovědi a méně dotazů odesílaných třetím stranám).
Doba uchování: 90 dní od identifikace, poté automatické smazání.
Jaké: Údaje o platebních kartách neukládáme. LibraPay, online platební služba společnosti Libra Internet Bank S.A., zpracovává platby. Uchováváme: ID transakce, částku, měnu, datum, stav.
Účel: Potvrzení platby, fakturace, vrácení peněz.
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b) a čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR (daňové povinnosti).
Doba uchování: 10 let (v souladu s rumunským daňovým zákoníkem).
Jaké: Jméno, e-mail, předmět, obsah zprávy, IP adresa a user agent v okamžiku odeslání.
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, oprávněný zájem (řízení vztahů se zákazníky).
Doba uchování: 3 roky.
Jaké: IP adresa, prohlížeč, operační systém, akce relevantní z hlediska bezpečnosti (přihlášení, chyby).
Účel: Prevence podvodů, bezpečnost platformy, diagnostika chyb.
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, oprávněný zájem.
Doba uchování: 1 rok.
Pokud přijmete statistické soubory cookie, shromažďujeme prostřednictvím Google Analytics 4 anonymizované údaje o používání platformy. Podrobnosti naleznete v Zásadách používání souborů cookie.
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR, souhlas.
Zprávy a AI asistent na Codat.ro využívají modely poskytované společností Anthropic (Anthropic PBC, USA) pro tvorbu shrnutí a odpovědí asistenta a společností OpenAI (OpenAI, L.L.C., USA) pro automatické čtení IMEI z fotografií. Pokud OpenAI neodpoví, je obrázek přečten pomocí modelů Gemini společnosti Google (Google LLC, USA). Požadavky jsou směrovány prostřednictvím infrastruktury Vercel AI Gateway. Přenášené údaje tvoří výhradně technické informace o zařízení (výsledky ověření nebo případně obrázek nahraný ke čtení IMEI), bez jakýchkoli údajů umožňujících osobní identifikaci. Přenos se uskutečňuje na základě standardních smluvních doložek (SCC) schválených Evropskou komisí.
Nepoužíváme systémy AI klasifikované jako vysoce rizikové podle nařízení (EU) 2024/1689 (akt o umělé inteligenci) k přijímání rozhodnutí ovlivňujících základní práva uživatelů.
K Vašim údajům mohou mít přístup:
Vaše údaje neprodáváme ani nepředáváme třetím stranám pro marketingové účely.
Podle GDPR máte jako subjekt údajů následující práva:
K uplatnění svých práv: contact@codat.ro. Odpovídáme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce od obdržení Vaší žádosti. Je-li to nutné, s ohledem na složitost a počet žádostí, může být tato lhůta prodloužena o další dva měsíce; v takovém případě Vás o prodloužení a jeho důvodech informujeme do jednoho měsíce.
Zavádíme vhodná technická a organizační opatření: šifrování TLS při přenosu, hesla ukládaná pouze jako jednosměrný kryptografický otisk (bcrypt, se solí), nikdy v čitelné podobě ani ve formě, kterou by bylo možné dešifrovat, omezený přístup založený na zásadě „need-to-know“, auditní záznamy, pravidelné zálohy, monitorování anomálií. Svá bezpečnostní opatření pravidelně aktualizujeme.
V případě porušení zabezpečení osobních údajů bez zbytečného odkladu a pokud možno do 72 hodin od okamžiku, kdy se o něm dozvíme, informujeme ANSPDCP (čl. 33 GDPR). Pokud je pravděpodobné, že porušení povede k vysokému riziku pro Vaše práva a svobody, informujeme bez zbytečného odkladu také Vás (čl. 34 GDPR).
Soubory cookie používáme pro provoz platformy a, s Vaším souhlasem, pro analytiku a marketing. Úplné podrobnosti naleznete v Zásadách používání souborů cookie.
ATIQ SOFTWARE SRL
Calea Națională 37A, Botoșani, okres Botoșani, Rumunsko
E-mail: contact@codat.ro
Nemáme zákonnou povinnost jmenovat pověřence pro ochranu osobních údajů (DPO), ale jakýkoli dotaz týkající se osobních údajů můžete zaslat na výše uvedenou e-mailovou adresu.
Kontakt: contact@codat.ro